condescending (assuming a tone of superiority or a patronizing attitude). HISTORIQUE. Ces informations sont destinées au … — Mot français, défini en italien — condescendant v participio presente di condescendre. condescendant - Traduction anglaise de condescendant depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Consultez la traduction français-allemand de condescendant dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. XIVe s. — Pour acomplir du tout leur passions et leur desiriers en condescendant et obeissant à la partie de l'ame qui est irracionele (ORESME Eth. Cherchez des exemples de traductions condescendant dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. condescendant - Traduction Français-Italien : Retrouvez la traduction de condescendant, mais également des exemples avec le mot condescendant... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. Limited Input Mode More than 1000 translations are waiting for verification. Comment dit-on condescendant en anglais ? D'un air, d'un ton condescendant. The input form will only work from within the Contribute! NOTRE METHODE; NOS COURS. Contact. avec . Son mépris et sa condescendante suffisance sont parfois difficiles à supporter (Green, Journal, 1935-39, p. 205). condescendant translation in French-Vietnamese dictionary. L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes condescendant est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. A.− Qui, dans la communication sociale, marque la distance à l'égard d'un inférieur ou d'une personne considérée comme telle; dédaigneux, hautain. section. Traduction de 'condescendant' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. condescending définition, signification, ce qu'est condescending: 1. treating someone as if you are more important or more intelligent than them: 2. treating…. Wunderbla Cours d'allemand en ligne. Comment dire condescendant en anglais? Consultez la traduction français-anglais de condescendant dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. 500 unverified entries per user). ... condescendant. HISTORIQUE. Charles VI, 1391) — À la parfin le mareschal, qui en nul cas n'est trouvé deraisonnable, s'y condescendit (Bouciq. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z condescendant adj. bab.la décline toute responsabilité vis … Vérifiez les traductions 'condescendant' en anglais. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Questions and Answers 278) XVe s. — Et principalement pour ceste cause il s'y condescendit et les assembla (JUVÉN. nom féminin ... Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. 278) XVe s. — Et principalement pour ceste cause il s'y condescendit et les assembla (JUVÉN. condescendant v. Participe présent de condescendre. Voici quelques traductions. Améliorez votre vocabulaire avec Frantastique. French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. de la chose, de l'être, de l'action en question. condescendant traduction en anglais. Définition du mot condescendant dans le dictionnaire Mediadico. Frantastique Ortho Cours d'orthographe et expression écrite en français. Définition de Condescendant en français. adjectif, participe présent condamner. Condescendant : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. En savoir plus. Définition condescendant; Synonyme condescendant; Synonyme condescendant. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire condescendant et beaucoup d’autres mots. French Translation for condescendant - dict.cc English-French Dictionary Traduction de condescendant dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues En France, la critique Nelly Kaprièlian l’accuse également de « faire des pauvres des êtres bêtes et méchants, médiocres et incultes » et de « poser un regard condescendant sur la classe qu’il entend pourtant réhabiliter ». XIVe s. — Pour acomplir du tout leur passions et leur desiriers en condescendant et obeissant à la partie de l'ame qui est irracionele (ORESME Eth. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. Il est aussi possible de jouer avec la … Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. Gymglish Cours d'anglais en ligne. Parcourir mots et des phrases milions dans toutes les langues. Charles VI, 1391) — À la parfin le mareschal, qui en nul cas n'est trouvé deraisonnable, s'y condescendit (Bouciq. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. — Mot français, défini en anglais — condescendant adj. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. By using our services, you agree to our use of cookies. Les antonymes du mot condescendant présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org verbe transitif condition. Traduction en ligne gratuite de vos documents (français, anglais, espagnol, italien, allemand ...) Source: Allemand Anglais Arabe Catalan Chinois simplifié Chinois traditionel Espagnol Français Grec Hebreux Italien Japonais Portuguais Russe Hotel Borbollón Cours d'espagnol en … Traduction anglais : condescension. Assez condescendant à l'égard du réalisme de Hogarth, il assure vouloir peindre la nature humaine plutôt que des individus : « Si un portraitiste désire élever et améliorer son sujet, il ne peut le faire qu'en tendant à une idée générale. [kɔ̃desɑ̃dɑ̃s] feminine noun condescension • avec condescendance condescendingly * * * kɔ̃desɑ̃dɑ̃s nom féminin condescension * * * kɔ̃desɑ̃dɑ̃s nf condescension * * * condescendance nf condescension; avec condescendance condescendingly.… Exemples d'usage pour « condescendant » en anglais. condescendant de traduction dans le dictionnaire français - japonais au Glosbe, dictionnaire en ligne, gratuitement. More information Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Cookies help us deliver our services. Qui montre de la condescendance. ... Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Traduction de d'un air condescendant dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues.